Descriere
Amorsarea Revoluției. România anilor ’80 văzută prin ochii Securității (Ediția a II-a revăzută) de Florian Banu
La mai bine de trei decenii de la Revoluția din decembrie 1989, societatea românească încă se confruntă cu mituri, controverse și, paradoxal, cu o nostalgie periculos de seducătoare față de regimul comunist. Volumul „Amorsarea Revoluției. România anilor ’80 văzută prin ochii Securității” ne propune o întoarcere lucidă și necruțătoare la sursele primare ale istoriei, demontând tezele conspiraționiste care reduc prăbușirea regimului la simple jocuri de putere externe sau lovituri de palat.
Prin intermediul a 141 de documente strict secrete, inedite, extrase din arhivele Consiliului Național pentru Studierea Arhivelor Securității (C.N.S.A.S.), istoricul Florian Banu reconstruiește atmosfera sufocantă a ultimului deceniu comunist. Cartea demonstrează cu probe incontestabile că regimul de la București s-a „sinucis” lent, erodându-și complet baza socială prin politici aberante, teroare, frig, întuneric și o penurie alimentară extremă.
Spre deosebire de abordările care personalizează întreaga culpabilitate aruncând-o exclusiv pe umerii soților Ceaușescu – o tendință pe care autorul o compară cu „încercarea de a-i atribui lui Stalin toate relele stalinismului” – lucrarea de față mută accentul pe eșecul profund, structural și ideologic al întregului sistem totalitar. Ignorarea acestor racile profunde a dus la falsa impresie contemporană că sistemul comunist ar fi fost „o idee bună, prost aplicată”.
Mai mult, volumul funcționează ca o oglindă a prezentului. Cititorul va descoperi cum mecanismele de supraviețuire dezvoltate de cetățeni în anii ’80 – rețelele confidențiale de aprovizionare, mica și marea corupție, raportările fictive, dezinteresul față de proprietatea publică („ei se prefac că ne plătesc, noi ne prefacem că muncim”) – au fost transferate în societatea post-decembristă, stând la baza prăbușirii economice și a problemelor morale de astăzi.
Argumentul autorului
„După trecerea a aproape 35 de ani de la Revoluţia Română din decembrie 1989, credem că vremea explicaţiilor facile, a personalizării culpabilităţii şi a ignorării racilelor profunde ale sistemului a trecut. […] Luând în calcul evoluţiile politice şi economice din anii ’80, fără a ignora rolul esenţial jucat de factorii externi, considerăm că, în bună măsură, regimul comunist de la Bucureşti s-a «sinucis». Sfidarea cotidiană la adresa bunului simţ, clamarea unor recolte-record în vreme ce cetăţenii petreceau ore întregi la coadă pentru o pâine, frigul şi întunericul din case, incriminarea opiniei politice, reinstaurarea cenzurii ideologice dogmatice au reuşit să îndepărteze de leadershipul partidului cvasi-totalitatea populaţiei. Nici măcar membrii aparatului represiv, deşi au rămas fideli şefului statului până în ultima clipă, nu mai credeau în justeţea şi succesul politicilor emanate de la cel mai înalt nivel politic.” — Florian Banu
O perspectivă asumată asupra istoriei
Pe parcursul cărții, autorul se aliniază vocilor lucide ale istoriografiei și politologiei internaționale, amintind că limitările umane impuse de regim făceau implozia inevitabilă. Așa cum subliniază volumul citându-l pe istoricul Florin Constantiniu, în toamna anului 1989, regimul se afla „pe un vulcan, în ale cărui adâncuri se adună lava erupţiei nimicitoare”.
De asemenea, spiritul cărții este perfect rezumat de reflecția lui Zbigniew Brzezinski, preluată de autor pentru a explica impasul anilor ’80:
„Eşecul comunismului este de natură intelectuală. Comunismul nu a reuşit să ţină seama de nevoia fundamentală a omului de libertate individuală, pentru expresie artistică ori spirituală autonomă şi […] a neglijat conexiunea organică între producţie şi inovaţie, pe de o parte, şi nevoia individuală de bunăstare materială, pe de altă parte.”
Puncte forte ale volumului:
- Include 141 de documente inedite ale Securității, prezentate cronologic, care arată cum aparatul opresiv monitoriza disperarea socială, actele de disidență spontană, starea spitalelor, lipsa energiei, cenzura din cultură și chiar tentativele de fugă din țară.
- O analiză sociologică și istorică a degradării stării de spirit a populației, trecând de la teama anilor ’70 la disperarea cronică a anilor ’80.
- O explicație a ineficienței Securității spre finalul deceniului, pierdută în „zgomot informațional” și lovită, la rândul ei, de lipsurile cotidiene.
O lucrare fundamentală pentru istorici, sociologi, studenți, dar și pentru oricine dorește să afle adevărul nefardat despre ultimii ani ai dictaturii din România.
***
Lucrarea editată de dr. Florian Banu, cercetător la CNSAS, unul din cei mai serioşi istorici care s-au afirmat în ultimul deceniu prin studiile şi volumele publicate pe subiecte legate de istoria contemporană a României – aici fiind inclusă o excelentă teză de doctorat trecută sub conducerea profesorului Dumitru Şandru la Institutul de Istorie „AD Xenopol” din Iaşi, urmată de numeroase contribuţii de ţinută – acoperă o perioadă recentă, respectiv deceniul care a prefaţat Revoluţia Română. Recomandăm cu toată căldura şi seriozitatea acest volum, iar motivele sunt multiple. În primul rând, trebuie să subliniem importanţa subiectului şi faptul că lucrarea va fi primită cu căldură atât de specialişti, cât şi de către marele public, interesant de subiecte legate de trecutul apropiat. Apoi, trebuie să luăm în considerare documentele în sine, care acoperă intervalul 26 februarie 1980 – 19 decembrie 1989, un număr de 141 de note şi informări ale Securităţii, în zdrobitoare majoritate inedite, aflate acum în custodia CNSAS.
Prof. univ. dr. Gheorghe Onişoru
***
Prin identificarea, interpretarea şi punerea în circuitul ştiinţific a unor documente semnificative create de Departamentul Securităţii Statului, instituţie fundamentală a defunctului regim comunist, cu privire la stările de spirit a diverse categorii sociale şi a stării reale din economia românească a anilor ’80, istoricul Florian Banu a pus, prin lucrarea de faţă, la dispoziţia cercetării istorice o categorie de izvoare foarte importantă pentru reconstituirea epocii. Cele 141 de documente incluse în volum acoperă paliere diverse ale societăţii româneşti, de la situaţia şi atitudinile tineretului sau lipsurile din comerţul cu produse de bază, până la deficienţele de sistem ale economiei de comandă şi atitudinea represivă a regimului faţă de cele mai timide sau inofensive forme de contestare a ideologiei oficiale. Prin selecţia oferită, editorul permite o reconstituire fidelă a atmosferei de tensiune continuă, de nemulţumire constantă a populaţiei, concretizată în decembrie 1989 într-o izbucnire socială de o intensitate şi amploare care a măturat pur şi simplu un regim ce părea imuabil.
Prof. univ. dr. Sorin Radu
CUPRINS / CONTENTS / SOMMAIRE / INHALT
Prefață / Preface / Préface / Vorwort / 7
Studiu introductiv / Introductory study / Etude introductive / Einleitende Studie / 9
Notă asupra ediţiei / Note on the edition / Note sur l’édition / Hinweis zur Ausgabe / 65
Lista documentelor / List of documents / Liste des documents / Liste von Dokumenten / 67
Lista abrevierilor / List of abbreviations / Liste des abbréviations / Liste der Abkürzungen / 77
Documente / Documents / Documents / Dokumente / 81
Indice antroponimic / Anthroponymic index / Index anthroponymique / Anthropometrisches Index …………………………………………………………………………… 393
PREFAȚĂ de Gheorghe Onişoru
Lucrarea editată de dr. Florian Banu, cercetător la C.N.S.A.S., unul dintre cei mai serioşi istorici care s-au afirmat în ultimul deceniu prin studiile şi volumele publicate pe subiecte legate de istoria contemporană a României – aici fiind inclusă o excelentă teză de doctorat susținută sub conducerea profesorului Dumitru Şandru la Institutul de Istorie „A.D. Xenopol” din Iaşi, urmată de numeroase contribuţii de ţinută – acoperă o perioadă recentă, respectiv deceniul care a prefaţat Revoluţia Română.
Recomandăm cu toată căldura şi seriozitatea acest volum spre lectură, iar motivele sunt multiple. În primul rând, trebuie să subliniem importanţa subiectului şi credem că lucrarea va fi primită cu real interes atât de specialişti, cât şi de către marele public, preocupat de subiecte legate de trecutul apropiat.
Apoi, trebuie să luăm în considerare documentele în sine, care acoperă intervalul 26 februarie 1980 – 19 decembrie 1989, un număr de 141 de note şi informări ale Securităţii, în zdrobitoare majoritate inedite, aflate acum în custodia C.N.S.A.S.
Un alt aspect este legat de selecţia acestor documente, latură care relevă de asemenea calităţile editorului, dr Florian Banu. Au fost identificate documente de o factură diversă, de la note pentru conducerea de partid sau conducerea unor ministere, până la rapoarte de inspecție asupra modului de funcționare a unor componente esențiale atât pentru poliția politică, cât și pentru serviciile de informații moderne: controlul corespondenței și filajul.
Procedând astfel, editorul oferă cititorului șansa de a-și forma o opinie nu numai asupra societății românești a anilor ’80, cu palierele economic, social, cultural, militar, ci și asupra mecanismelor dezvoltate de regimul comunist pentru a asigura o minuțioasă supraveghere a cetățenilor, de la cel mai înalt demnitar, până la cel mai modest pensionar.
De un interes aparte se dovedesc a fi documentele referitoare la situația aprovizionării populației cu alimente de primă necesitate (pâine, carne, produse lactate), multitudinea și diversitatea acestora dovedind în mod irefutabil faptul că înfometarea populației nu a fost un „accident”, o situație conjuncturală, ci o politică minuțios și cinic orchestrată de către liderii regimului. Transpare din documente și rolul asumat de micii „satrapi” (mărunți activiști, directori și șefi de departamente sau chiar simplii gestionari ai unor magazine alimentare) în transformarea vieții cotidiene a românilor într-un calvar fără de sfârșit, într-o luptă disperată pentru supraviețuirea fizică, fapte de natură să ne îndemne la o reflecție serioasă asupra esenței defunctului regim politic.
Prin selecția operată, editorul nu a neglijat componenta morală a crizei de sistem, documentele relevând faptul că largi categorii sociale (muncitori, oameni de cultură, liber profesioniști, magistrați, medici și dascăli) se alienaseră în raport cu obiectivele declarate ale regimului. Deși prea puține voci au strigat deschis „împăratul este gol!”, în anii de final ai regimului, practic, „credincioșii” religiei seculare intitulată comunism se numărau pe degete.
O atenție aparte a fost acordată situației tinerilor, încercărilor acestora, atent monitorizate de către Securitate, de a-și construi o cultură alternativă, cu modele împrumutate, mai mult sau mai puțin creator, din Occident. De asemenea, opțiunea emigrării ilegale din țară este reliefată de documente, ilustrând gradul de disperare la care ajunseseră oamenii, precum și neîncrederea în posibilitatea de reformare a sistemului. Sloganul vremii „UTC-iștii de azi, RFG-iștii de mâine!” ilustra perfect stările de spirit consemnate în documentele Securității, eșecul total al învățământului politico-ideologic, al campaniilor de îndoctrinare desfășurate cu asiduitate în mass media.
Birocratizarea completă și ideologizarea excesivă a structurilor de securitate este perfect reflectată în documentele incluse în volum, cheia de interpretare a evenimentelor și stărilor de spirit fiind una profund politizată, marcată de obediența deplină față de retorica oficială. Ilustrativ în acest sens este mai cu seamă documentul nr. 112 cu privire la verificarea „de securitate” a unor copii de 9-10 ani!
Nu în ultimul rând, istoricul interesat de fațetele economice ale regimului comunist va regăsi în volum documente de certă valoare pentru orice tentativă de scriere a unei istorii a colapsului economic inevitabil către care se îndrepta regimul, în condițiile unei planificări rigide și a unei îndepărtări ireversibile de cerințele unui sistem economic mondial din ce în ce mai exigent și mai dinamic.
Valoarea documentelor este sporită prin notele explicative inserate în subsol de către editor, note în măsură să familiarizeze cititorul, mai puțin avizat, cu figurile de marcă ale regimului comunist, cu legislația și instituțiile vremii.
Volumul este prefaţat de un extrem de consistent studiu, de peste 60 de pagini, cu un aparat critic bogat, motiv pentru care acesta poate fi considerat şi un instrument util de lucru.
În fine, dar nu în cele din urmă, subliniez din nou faptul că editorul acestei lucrări, dr. Florian Banu, este un istoric deja consacrat şi că numele domniei sale este o garanţie solidă pentru orice editură.
Acestea sunt doar câteva motive care ne conduc spre recomandarea acestui volum nu doar editurii, în vederea publicării, ci și cititorului interesat de istoria recentă a României, istorie în care va găsi cu ușurința cheia înțelegerii societății românești de astăzi.
Bucureşti, 30 octombrie 2012
Prof.univ.dr. Gheorghe Onişoru
NOTĂ ASUPRA EDIŢIEI
Documentele selectate provin din arhiva Consiliului Naţional pentru Studierea Arhivelor Securităţii şi sunt inedite.
În general, redactarea documentelor a respectat textul original. Am efectuat, acolo unde a fost strict necesar, doar acele modificări impuse de normele ortografice actuale, fără a mai evidenţia acest lucru. Pentru „parfumul epocii”, în documente au fost păstrate şi o serie de inadvertenţe gramaticale sau formulări inedite, acestea fiind marcate cu sic!.
Diversele rezoluţii şi adnotări existente pe unele dintre documente au fost redate între paranteze pătrate, cu litere italice.